A Hudson’s Bay store in Montreal in June, 2025. The failed retailer's former landlords are seeking roughly $2.4-million to ...