How will the Supreme Court rule in the trans athletes cases? Here's what the arguments mean.