I have a Jetstor NAS with 2 RAID arrays, both are formatted for OS X, this is used by a couple of Mac Pros for online video editing. What I want to do is use an existing linux box and nightly rsync ...