Nope - In the example the VM is forbidden to change system files. Updates are almost always changes to system files. If you wanted to preview updates, your best bet is to spin up a full windows VM ...
Learn how to use the new Virtual Workspaces page to manage virtualization-related features directly within the Settings app ...
Run untrusted installers in a disposable Windows desktop. Add a simple config to lock it down, then close it to erase ...