There is a "Print" option in the context menu in Windows, you don't need to open a document in the program with the file association first. This works with documents, but obviously not in file types ...