Modern cars surround drivers with digital certainty, yet one of the most basic numbers on the dashboard is quietly biased in ...