The New Canaan Building Department on Aug. 5 issued a permit for a new two-level pool house on Turner Hill Road. Designed by ...