NEW ORLEANS Robert Durst, a wealthy eccentric linked to two killings and his wife s disappearance, was arrested on a murder warrant just before Sunday s finale in a serial documentary about his life.