It was supposed to be a typical evening for streaming fans: snacks in hand, feet up, ready to dive into a Disney, Marvel, Pixar, or Star Wars binge. Instead ...